الرؤية والرسالة


​​​​​​​الرؤى والتطلعات


​​​​​​​

المكانة العلمية والبحثية

التحول إلى قطب علمي للدراسات اللغوية والأدبية في غرب البلاد مع التركيز على البحوث المحلية والدولية.
تطوير وتعميق الدراسات اللسانية والأدب المقارن بالتركيز على اللغات الفارسية، والكردية، والعربية، والإنجليزية.
السعي الحثيث لبلوغ المعايير الدولية في مجالي التعليم والبحث من خلال التعاون مع الجامعات المرموقة وطنياً ودولياً.
 

حفظ وتطوير الثقافة والهوية الوطنية والمحلية

نشر وتعزيز اللغة والأدب الفارسي واللغة والأدب الكردي كجزء لا يتجزأ من التراث الثقافي الإيراني.
التعاون الفعّال مع معهد دراسات كردستان باعتباره قطباً علمياً للدراسات الكردية في إيران.
 

التدويل والتبادل العلمي

توسيع نطاق التعاون العلمي مع الجامعات الأجنبية، لا سيما جامعات إقليم كردستان العراق والدول العربية المجاورة.
استقطاب الطلاب والباحثين الدوليين، وخاصة المهتمين بالدراسات الكردية والفارسية.
عقد مؤتمرات علمية مشتركة مع جامعات أجنبية مرموقة، خاصة في دول الجوار، في مجال الدراسات المقارنة.
 

ريادة الأعمال وتطبيق المعرفة

إعداد كوادر متخصصة في مجالات الترجمة، وتعليم اللغات، والإعلام لتلبية احتياجات سوق العمل الإقليمي والوطني.
التواصل المستمر مع المؤسسات الثقافية والتجارية والإعلامية لتوفير فرص عمل للخريجين.
 

تطوير البنية التحتية الرقمية

رقمنة المصادر الأدبية واللسانية وإنشاء قاعدة بيانات رقمية شاملة للنصوص الفارسية، والكردية، والعربية، والإنجليزية.
استخدام الأساليب والتقنيات الحديثة في تعليم اللغات.
 

تعزيز الدور الاجتماعي للكلية

إقامة المؤتمرات والندوات الأدبية والتعريف بالأعلام والروائع الأدبية الوطنية والمحلية والعالمية.
التفاعل مع وزارة التربية والتعليم والمدارس والمراكز التعليمية للارتقاء بمستوى تعليم اللغات في المحافظة.
​​​​​​​

الرسالة والمهام

المهام التعليمية

تقديم تعليم تخصصي في مجالات اللغة والأدب الفارسي، والكردي، والعربي، والإنجليزي.
تطوير أساليب حديثة في التدريس وتعليم اللغات.
إعداد كوادر بشرية متخصصة وملتزمة للتدريس في المدارس والجامعات والمراكز التعليمية.
صقل المهارات اللغوية وتنمية الذائقة الأدبية لدى الطلاب.
 

المهام البحثية

إجراء البحوث وإنتاج المعرفة في مجالات اللسانيات، والنقد الأدبي، والأدب المقارن في اللغات الفارسية، والكردية، والعربية، والإنجليزية.
البحث في مجال اللغات واللهجات المحلية بهدف حفظ وإحياء التراث اللغوي للمنطقة.
التعاون مع المراكز البحثية المحلية والدولية في مشاريع اللسانيات، وتعليم اللغات، والأدب.
 

المهام الثقافية والاجتماعية

حفظ ونشر الثقافة والأدب الوطني والمحلي.
توسيع التفاعلات الثقافية من خلال عقد المؤتمرات، والندوات الأدبية، ومهرجانات الشعر والقصة.
تعزيز الحوار بين الثقافات من خلال الدراسات الأدبية واللسانية المقارنة.
التعاون مع المؤسسات الثقافية والفنية مثل مجمع اللغة الفارسية وآدابها، ومنظمة التراث الثقافي، ورابطة الثقافة والعلاقات الإسلامية.
 

المهام الإقليمية والدولية

ترسيخ مكانة الكلية كمرجع علمي للدراسات اللغوية والأدبية الكردية في إيران والمنطقة.
جذب الطلاب والباحثين الأجانب.
إقامة علاقات مع الجامعات الأجنبية، وخاصة جامعات المنطقة، لتبادل الطلاب والأساتذة في مجالات اللسانيات، والأدب، وتعليم اللغات.

المهام التطبيقية والتطويرية

تقديم خدمات تخصصية في الترجمة، والتحرير، وتعليم اللغات للمنظمات والمؤسسات الحكومية والخاصة.
إطلاق دورات قائمة على المهارات مثل الترجمة الفورية، والكتابة الإبداعية، والصحافة.
تطوير المكتبة التخصصية والمصادر الرقمية للطلاب والباحثين.