Sharafat Karimi

Journal Papers

1. "A Comparative Analysis of Simin Behbahani and Souad al-Sabah's Poetry (From the Perspective of Feminist Critique)"
   Jamil Jafari, Sharafat Karimi, Fatemeh Abasi
   Critical Literary Studies, 2022
2. "مضامین شعر الشکوی الذاتیه فی القرن الأول الهجری"
   Sharafat Karimi, gholamabbas rezaee haftador
   ادب عربي, 2014
3. "Prosodic Deviation in Sayyid Abdullah Belbari's Versified Gospel of Najm al-Qawa'ed"
   Jamil Jafari, Sharafat Karimi
   پژوهشنامه ادبیات کردی, 2024
4. "Functional Analysis of Stanzas of Gibran's Ode "al-Mawakeb" based on Interpersonal Metafunction in Systematic Functional Grammar"
   Jamil Jafari, Sharafat Karimi, Maryam Sharifi
   پژوهش‌­های زبان‌­شناسی: نظریه و کاربرد, 2024
5. "Examining the epic elements in the ode "Rebel in hell" by Jamil Sedghi Zahavi"
   Sharafat Karimi, Khalil Parvini, Ahmad Abdi
   پژوهش در آموزش زبان و ادبیات عرب, 2024
6. "عربی"
   Sharafat Karimi, Mayam saedi
   الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه, 2023
7. "کاربست اسطوره در شعر نو عربی و کُردی؛ بررسی موردی شعر ادونیس و شیرکو بیکه‌س"
   Sharafat Karimi, Galawej Shaikhi
   پژوهش ادبیات معاصر جهان, 2023
8. "پدیدار شناسی سوبژکتیویته هویت و فرایند اجراگری در آثار رجاء عالم؛ بررسی موردی رمان خاتم"
   Sharafat Karimi
   ادب عربي, 2022
9. "المدرسه الإحیائیه فی الشعر الحجازی الحدیث واستمراریه میزاته التقلیدیه"
   Sharafat Karimi
   المجلة العربية للنشر العلمي, 2021
10. "دراسه ونقد للمنظومه النّحویّه المعاصره "نجم القواعد" لسید عبد الله البلبری"
    Sharafat Karimi, Hemmat Rezazadeh
    مجلة اللغة العربية و آدابها, 2020
11. "تطبیق منهج تحلیل الأخطاء فی تقییم إنشاء طلاب اللغه العربیه وآدابها بجامعه کردستان"
    Jamil Jafari, Sharafat Karimi
    دراسات في تعليم اللغه العربيه و تعلمها, 2020
12. "بررسی ساختاری داستان موسی و سنگتراش در دیوان میرزا احمد داواشی"
    Jamil Jafari, Sharafat Karimi
    پژوهشنامه ادبيات كردي, 2020
13. "معرفی و بررسی ترجمه های قرآن کریم از مصطفی خرم دل (بررسی موردی تفسیر نور و شنه ی ره حمه ت)"
    Jamil Jafari, Sharafat Karimi, Sa'di Saffar Kalakan
    پژوهشنامه ادب اسلامي, 2020
14. "دراسه ونقد لروایه «الیوم الموعود» التأریخیه لنجیب الکیلانی"
    Sharafat Karimi
    ادب عربي, 2019
15. "دراسه قضیه الحقیقه الشرعیه فی أصول فقه السنه"
    Farzad parsa, Sharafat Karimi, Soheila Rostami
    مجلة كلية الاسلامية الجامعة, 2019
16. "تحلیلی بر سیر تاریخی و انواع ترجمه های قرآن کریم به زبانهای فارسی و کردی"
    Jamil Jafari, Sharafat Karimi, Sa'di Saffar Kalakan
    پژوهشنامه ادبيات كردي, 2018
17. "الدیانه البوذیه؛ رموزها و تجلیاتها فی أعمال سهراب سبهری و جبران خلیل جبران"
    Sharafat Karimi, Hosein Hashemi
    المنافذ الثقافية, 2016
18. "نورالانوار و وحدت وجود از دیدگاه شیخ اشراق و ابن عربی"
    Sharafat Karimi, Ayat o allah Abdi
    فصلنامه فرهنگي پژوهشي فرهنگ زنجان, 2016
19. "بررسی منصرف و غیر منصرف از دیدگاه شریف جرجانی و رضی استرآبادی"
    Sharafat Karimi, gholamabbas rezaee haftador, Amir mahmood kashefi
    ادب عربي, 2015
20. "دراسه موقع الراوی و آلیاته فی روایه میرامار لنجیب محفوظ"
    Sharafat Karimi, Abolhasan Amin Moqadasi
    دراسات في اللغه العربيه و آدابها دانشگاه سمنان با همكاري دانشگاه تشرين سوريه, 2014
21. "مهارت مدیریت زمان"
    Sharafat Karimi
    كيژانه, 2014
22. "التجدید فی الشعر الحجازی المعاصر"
    Sharafat Karimi, gholamabbas rezaee haftador
    مجله اللغه العربيه وآدابها- پرديس قم دانشگاه تهران, 2014
23. "بررسی و نقد «زینب مناظر و اخلاق ریفیه» نخستین رمان معاصر عربی"
    Sharafat Karimi, gholamabbas rezaee haftador
    نقد ادب معاصر عربي- دانشگاه يزد, 2012
24. "دراسه البناء الفنی لشعر الشکوی العربی حتی نهایه القرن الثالث الهجری"
    Sharafat Karimi, gholamabbas rezaee haftador
    بحوث في اللغه العربيه وآدابها (پژوهش در زبان و ادبيات عربي), 2011
25. "عبدالرحمن شکری و رباعیات خیام"
    Jamil Jafari, Sharafat Karimi
    علمي پژوهشي زبان و ادب فارسي دانشگاه آزاد اسلامي واحد سنندج, 2011

Conference Papers

1. "عنوان البحث: التحکیم العلمی للأبحاث العلمیه آلیاته وقواعده؛ دراسه لاستخدام نظام سینا ویب للمجلات العلمیه الإیرانیه"
   Sharafat Karimi
   The 9th International Conference on Arabic Language, 2023
2. "جمالیه التکرار فی الموسیقی الداخلیه لأشعار سید قطب"
   Sharafat Karimi, Galawej Shaikhi
   The second International Scientific Conferernce for Human and Social Studies, 2023
3. "بررسی تصاویر حسی امور عینی و ذهنی مرتبط با بهشت در قرآن کریم بر اساس دیدگاه تفسیری سید قطب"
   Sharafat Karimi, Galawej Shaikhi
   همايش بين المللي قرآن كريم و زبان عربي, 2021
4. "بررسی مؤلفه ی زمان پریشی داستان حضرت یوسف (ع) در قرآن کریم"
   Sharafat Karimi, Galawej Shaikhi
   همايش بين المللي قرآن كريم و زبان عربي, 2021
5. "دور المناص فی فهم القصص القرآنیه"
   Sharafat Karimi
   همايش بين المللي قرآن كريم و زبان عربي, 2021
6. "تعدد أنواع الشخصیات الروائیه فی النص السردی للقرآن الکریم"
   Jamil Jafari, Sharafat Karimi
   همايش بين المللي قرآن كريم و زبان عربي, 2021
7. "تحلیلی بر رمان های تاریخی مصر با تأکید بر دوره اسلامی"
   Sharafat Karimi
   ternational Conference in Arabic Narratology: New Critical Horizons and Perspectives (1st : 2020: Tehran), 2021
8. "بررسی کهن الگوهای سایه و نقاب در شخصیت عنتره بن شداد عبسی بر اساس نظریه روانشناختی تحلیلی یونگ"
   Hadi Rezvan, Sharafat Karimi, chiman mihammadi baytambar
   4th International Conference on Language,Literature, History and Civilization, 2020
9. "إشکالیه ازدواجیه اللغه وأثرها السلبی فی تدریس العربیه للناطقین بغیرها ولزوم إعاده النظر فی الکتب التعلیمیه علی أساسها"
   Sharafat Karimi
   Third International Conference on Arabic Language in Southeast Asian countries, 2019
10. "تحلیلی بر ترجمه قرآن کریم از استاد مصطفی خرم دل"
    Jamil Jafari, Sharafat Karimi, Sa'di Saffar Kalakan
    The Second International Joint Conference on Kurdish and Persian Language and Literature (Linguistics and Poetics), 2019
11. "تحلیلی بر سیر تاریخی و انواع ترجمه های قرآن کریم به زبان های فارسی و کردی"
    Jamil Jafari, Sharafat Karimi, Sa'di Saffar Kalakan
    The Second International Joint Conference on Kurdish and Persian Language and Literature (Linguistics and Poetics), 2019
12. "کاربست شیوه تحلیل خطا در ارزیابی نگارش دانشجویان رشته زبان و ادبیات عربی"
    Jamil Jafari, Sharafat Karimi
    The First International Conference of the Heads of Arabic Hepartments, 2019
13. "تحلیل کهن الگویی معلقه طرفه بن العبد بر اساس نظریه روانکاوی یونگ"
    Hadi Rezvan, Sharafat Karimi, chiman mihammadi baytambar
    7th National Conference of Theory and Criticism, 2018
14. "تحلیل دیدگاه منتقدان ترجمه ی آثار ادبی غرب به زبان عربی در قرن بیستم؛ بررسی موردی آراء أنور الجندی درباره ترجمه های طه حسین."
    Sharafat Karimi
    International Conference on language,literature and Culture studies, 2018
15. "بررسی و نقد عناصر فنی نمایشنامه "لیلی و مجنون" صلاح عبدالصبور"
    Sharafat Karimi, Sara Karimi Ebrahim Abad, Elham Hosaini
    The International Conference on Current Issues of Literature, Translation and Teaching and Learning of Languages, 2018
16. "سیّد عبد الله البلبریّ والتعریف بکتابه المخطوط "کشف المقاصد فی شرح نجم القواعد""
    Jamil Jafari, Sharafat Karimi, Hemmat Rezazadeh
    همايش بين المللي نقش و جايگاه عربي نويسان و عربي سرايان ايراني در رشد و شكوفايي فرهنگ و تمدن اسلامي, 2017
17. "خوانشی روانشناختی از هزار و یک شب؛ بررسی موردی داستان جودر تاجر و برادرانش"
    Sharafat Karimi
    The Thousand and one night National Colloquium and the World and Persian Literature, 2017
18. "مقایسه مدایح رضوی ملک الشعراء بهار و محمد بن حبیب ضبی"
    Sharafat Karimi, Elaheh Sarhadipor
    The 2nd International Conference on Social Studies and Religious Studies, 2017
19. "نگاهی به رمان تاریخی عربی از ابتدای قرن بیستم تا کنون؛ بررسی علل گرایش به آن و بیان ویژگی های آن"
    Jamil Jafari, Sharafat Karimi
    1st Conference on Narrative Across Literary Genres, 2017
20. "نگاهی به پردازش شخصیت ها در گفتمان روایی رجا عالم (بررسی موردی رمان ستر)"
    Sharafat Karimi, Abdolbaset Mokhtari
    1st Conference on Narrative Across Literary Genres, 2017
21. "نگاهی به زندگی و آثار ابن حاجب نحوی (با معرفی مهمترین شروح فارسی و عربی کتاب کافیه)"
    Sharafat Karimi
    كنگره بين المللي زبان و ادبيات, 2016
22. "نگاهی به زندگی و آثار ابن حاجب نحوی (با معرفی مهمترین شروح فارسی و عربی کتاب کافیه)"
    Sharafat Karimi
    كنگره بين المللي زبان و ادبيات, 2016
23. "بررسی تشبیه تمثیلی و استعاره تمثیلیه در سوره بقره"
    Sharafat Karimi, maryam mohammadi, zainab azizi
    2nd national Conference Of The Holy Quran And Arabic Language And Literature, 2015
24. "بررسی التفات در گزیده ای از آیات مرتبط با مؤمنان و کافران (با تکیه بر دیدگاه ابن المعتز)"
    Sharafat Karimi, Azita Mohammadi nejad
    2nd national Conference Of The Holy Quran And Arabic Language And Literature, 2015
25. "دور الضمائر فی التماسک النصی فی القرآن الکریم (دراسه موجزه فی کتب التفاسیر)"
    Sharafat Karimi
    همايش ملي قرآن كريم و زبان و ادب عربي, 2011